Augusto de Campos

23 textos sobre · 15 menções

Textos sobre Augusto de Campos

Sem título

SARAU LITERÁRIO | Blog do Mestrado e Doutorado em Teoria Literária da Uniandrade

POESIA, DESPOESIA, PÓS-POEMAS: AUGUSTO DE CAMPOS Claudio Daniel Poema de Augusto de Campos. Imagem cedida pelo autor deste texto. O poeta paulista Augusto de Campos publicou recentemente o livro Pós-poemas, que integra uma tetralogia formada por três outros……

ler texto completo →

Sobre "Não", de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por André DickO livro NÃO, de Augusto de Campos, reúne poemas escritos de 1977 a 2002 (exceto um poema datado de 1953-2003) e apresenta uma capa com o enorme NÃO acompanhado por “poemas”, em letras douradas, contra um azul marinho, que, ao contrário……

ler texto completo →

UM POETA DE INCALCULÁVEIS TEMPOS E ESPAÇOS

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Claudio DanielAugusto de Campos é o poeta central da literatura brasileira contemporânea, ou seja, desde a segunda metade do século XX até os dias atuais, e não apenas por sua obra poética autoral, tema de estudo do presente livro, mas também por seu……

ler texto completo →

Apresentação do Banquete Especial Augusto de Campos (Parte 2)

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

A segunda edição do especial dedicado a Augusto de Campos no Banquete – Jornal de Resenhas e Crítica Literária aprofunda o debate em torno de uma obra que permanece decisiva para repensar o lugar da literatura (brasileira ou universal) no presente ou no……

ler texto completo →

As palavras de Augusto de Campos: potência, política e passagens da imanência

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Adam Joseph Shellhorse Como argumentei em Antiliteratura (2025), em nosso tempo, os problemas que envolvem o debate literário mudaram, e as categorias e vocabulários tradicionais não são os mais aptos para descrever a natureza da literatura e seu poder……

ler texto completo →

“Riverrun”: apontamentos sobre Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Jardel Dias Cavalcanti Augusto de Campos encarna vigorosamente a paixão pela poesia. Seja na manifestação da poesia em si, seja na sua tradução, seja na crítica criativa, seja na leitura dos poetas. Seria pouco ver apenas a poesia como foco de……

ler texto completo →

A lírica inicial de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Claudio Daniel A poesia inicial de Augusto de Campos foi reunida no livro O rei menos o reino , publicado em 1951, edição custeada pelo próprio autor, sob a rubrica de uma imaginária “Edições Maldoror”, cujo nome remete ao poeta francês……

ler texto completo →

Augusto de Campos, leitor de poesia

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Solange Rebuzzi Publicado em 2006 pela Editora Perspectiva, Poesia da recusa , de Augusto de Campos, integra a Coleção Signos. Passadas duas décadas, a seleção, com projeto gráfico de Sérgio Kon, pode ser relida como um conjunto de poetas cuja obra,……

ler texto completo →

“Pós poemas”: linguagem em estado de luta

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Josinei de Souza Arevalo Poucos poetas brasileiros atravessaram tantas décadas sem transformar sua própria obra em monumento imóvel. Augusto de Campos, desde os anos 1950, construiu uma área de tensão permanente. Fundador da poesia concreta ao lado de……

ler texto completo →

“Contrapoemas”: poesia sob o céu de improviso da luta política

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Ademir Demarchi O convívio com os livros de Augusto de Campos e suas traduções é sempre altamente estimulante para qualquer um que esteja envolvido com a escrita ou reflexão sobre linguagem ou na prática de mera leitura errante. Tal assertiva seria……

ler texto completo →

A pó-ética de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Flaviano Maciel Vieira A produção poética de Augusto de Campos constitui-se como uma experimentação radical da materialidade da linguagem e de seus modos de intercâmbio. Trata-se de uma obra atravessada pela inovação e por uma perspectiva……

ler texto completo →

Augusto mais provençal

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por André Dick O poeta Augusto de Campos foi um dos principais recuperadores da poesia dos trovadores provençais: Arnaut Daniel, Raimbaut d’Aurenga, Guilhelm de Peitieu, Marcabru, Bertran de Born, Bernart de Ventadorn e Peire Cardenal são alguns dos……

ler texto completo →

Notas para uma conversa com a poesia de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Mário Alex Rosa Desde que a poesia surgiu, a rima de alguma forma esteve presente, seja para apenas completar um efeito na leitura, ainda que de modo “simples” como no final de cada verso, seja para posições mais complexas como as rimas toantes ou……

ler texto completo →

A jaguad’ARTE TRANSCRIATIVA de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Luis Henrique Garcia Ferreira Jaguadarte é a transcriação que Augusto de Campos deu a Jabberwocky , título de um poema de Lewis Carroll que faz parte da obra que narra as aventuras da personagem Alice. O jovem Carroll começou a escrever esse poema em……

ler texto completo →

Apresentação do Banquete Especial Augusto de Campos (Parte 1)

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Poucos autores atravessaram tantas transformações da poesia brasileira mantendo, ao mesmo tempo, radicalidade formal, rigor crítico e permanente abertura ao novo quanto Augusto de Campos, que fez 95 anos no dia 14 de fevereiro. Poeta, tradutor, ensaísta e……

ler texto completo →

coisas que aprendi com Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Arnaldo Antunes coisas que aprendi com Augusto de Campos: — dizer só o essencial. — a clareza, a síntese, a precisa “aplicação da palavra à coisa” (Pound). — forma é conteúdo e vice-versa, por isso interessa. — a ética dentro da……

ler texto completo →

Poesia, Despoesia, Pós poemas: Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Claudio Daniel O poeta paulista Augusto de Campos publicou recentemente o livro Pós poemas , que integra uma tetralogia formada por três outros livros (ou antilivros): Despoesia (1994), Não (2003) e Outro (2015). Os títulos dessas obras já questionam……

ler texto completo →

Augusto em dez tópicos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Carlos Ávila e tudo o mais renova: isto é sem cura! Sá de Miranda I Sem sombra de dúvida, Augusto de Campos encontra-se entre os mais importantes poetas da segunda metade do século 20 – no Brasil e também no cenário internacional – não só por……

ler texto completo →

Sempre Augusto Sim

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Amador Ribeiro Neto Em fevereiro de 2025, ao completar 94 anos de idade, Augusto de Campos publicou Pós poemas . Dez anos antes publicara Outro (São Paulo: Perspectiva), livro que tive a oportunidade de comentar nas páginas do Suplemento Literário de……

ler texto completo →

Sobre “Poetamenos”, de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Djavam Damasceno Os poemas que integram a série Poetamenos figuram entre as experiências poéticas mais singulares realizadas ao longo da segunda metade do século XX. O conjunto – composto entre 1952 e 1953 por Augusto de Campos aos seus vinte e……

ler texto completo →

Transcriação alquímica: “Rimbaud livre”, de Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Danilo Bueno Augusto de Campos (1931) é um dos maiores poetas brasileiros, tanto do século XX quanto do XXI, já que continua ativo e relevante em sua produção poética, notadamente pelas postagens no seu perfil do Instagram (……

ler texto completo →

Dois leprosos: a tradução de Rilke por Augusto de Campos

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Ricardo Silvestrin A tradução é uma parte importante das formulações do que se chamou de Poesia Concreta. Se, por um lado, há uma linha brasileira de referências aos trabalhos dos poetas concretos, como, por exemplo, a de Oswald de Andrade, há……

ler texto completo →

Profilogramas, uma ideia de  perfil

Banquete - Jornal de Resenhas e Crítica Literária

Por Julio Abreu Começo este texto citando a definição que o próprio Augusto de Campos escreveu para a palavra profilograma: Com esse nome – PROFILOGRAMA – batizei alguns dos trabalhos encontráveis em três dos meus livros de poemas, VIVA VAIA,……

ler texto completo →

Menções a Augusto de Campos

“Uma visita de Vida”* à Patrícia Galvão e Oswald de Andrade: o romance da época anarquista ou livro das horas de Pagu que são minhas.

Blog da BBM

Por Milena Miyazaki Grigoletto No amplo acervo da Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin (BBM), exemplares de variados gêneros textuais podem ser encontrados. Faz parte desse grande conjunto o manuscrito em formato de diário de Patrícia Rehder Galvão……

ler texto completo →

Poesia é risco - Diego Pansani

Paulo Franchetti

A Livraria Candeeiro é um lugar mágico. Uma casinha onde a cultura pulsa em várias formas e os encontros acontecem. Conheci ontem lá a artista Valéria Scornaienchi e o poeta Diego Pansani e voltei com seus livros. Dela, o caderno de artista "Agora eu……

ler texto completo →

Sem título

SARAU LITERÁRIO | Blog do Mestrado e Doutorado em Teoria Literária da Uniandrade

UMA ARQUEOLOGIA LITERÁRIA: REDES DE CRIAÇÃO EM JOÃO CABRAL DE MELO NETO Denize Moura Dias de Lucena Este texto apresenta parte das reflexões e estudos iniciados em 2019 e que, no momento, desenvolvo no curso stricto sensu, doutorado, do Programa de……

ler texto completo →

Três Traduções de Safo

Rafael Brunhara

Olá, pessoal! Espero que vocês estejam bem. Como fizemos com a Ilíada um tempo atrás, essa publicação tem em vista apresentar Safo para quem deseja lê-la em língua portuguesa. Neste post, vou só me dedicar a falar……

ler texto completo →

Poesia completa de Sousândrade agora em 2 Vol.

Editora Anticítera

Esta segunda edição da poesia de Sousândrade pela editora Anticítera reúne cinco livros fundamentais – Harpas Selvagens, Harpas Eólias, Novo Éden, Harpa de Ouro e Liras Perdidas, publicados separadamente na primeira……

ler texto completo →

Verdade tropical, Caetano Veloso

TRAPICHE DA LEITURA

Verdade tropical, Caetano VelosoO longo (mais de 400 páginas) desabafo de Caetano leva-nos de sua infância em Santo Amaro, cidade onde nasceu em 1942, até a década de 70. Porém, mais do que uma autobiografia, há muito do pensamento do autor sobre música……

ler texto completo →

MÁRIO MONTAUT | Paul McCartney, in my ears and in my eyes (Sonhos sonhos são)

Agulha Revista de Cultura

Penso na extensão de Penny Lane, seus afluxos, desvios, confluências, desvãos, e nos peregrinos, devotos e turistas que por ali transitam. Impossível não fazer um pequenino elogio da língua inglesa, que até hoje eu não domino, de todas as nações que……

ler texto completo →

Lord Byron - Do Canto IV de “A peregrinação de Childe Harold”‎

Blog do Castorp

As passagens do Canto IV, traduzidas com espero por Augusto de Campos e abaixo transcritas, concentram-se em descrever o passado glorioso de Veneza, quer no âmbito econômico quer no cultural, neste caso com direito à menção a grandes nomes da literatura e……

ler texto completo →

LEDA CINTRA CASTELLAN | A saga dos autores falecidos, seus herdeiros e editores

Agulha Revista de Cultura

O mercado editorial brasileiro está parado, mais do que parado: está estagnado, complicado, por vezes até inadimplente, retratando a frase de Tom Jobim: “O Brasil não é para principiantes”. Mas isso não é de agora; nem o mercado, nem a frase de……

ler texto completo →

John Keats - Do ‘Endymion’

Blog do Castorp

Augusto de Campos, com o seu inigualável talento para selecionar e traduzir poemas, verteu ao português este excerto introdutório do Livro I de ‘Endymion’, do poeta romântico inglês John Keats, baseado no homônimo mito grego do pastor que caiu nas……

ler texto completo →

Pedro Kilkerry - É o silêncio...

Blog do Castorp

Num poema dominado por colorações macabras e irônicas, o poeta Pedro Kilkerry deixa-se levar por influências que presumo terem sido sorvidas aos escritos de Poe, às quais agregou certa inventividade hermética. Estão presentes nesta poesia os……

ler texto completo →

Paul Verlaine - Arte Poética

Blog do Castorp

Sem pretender instaurar um programa ou uma concepção universal para a criação poética, Verlaine, de fato, traduz nesse famoso poema o seu próprio ideal de uma poesia pura, focada nas sensações, como se uma transposição musical fosse dos estados……

ler texto completo →

John Keats – Um Soneto para o Gato da Sra. Reynolds

Blog do Castorp

Hoje, pela manhã, estive a flamar pela Segunda Bienal do Livro de Brasília, em curso na Esplanada dos Ministérios. Lá encontrei um livro de poesias de Byron e Keats, traduzidas pelo também poeta Augusto de Campos: “Byron e Keats - Entreversos”. Mas……

ler texto completo →

Um presente excepcional

Horas Extraordinárias

06Fev13 Maria do Rosário Pedreira Ao Manel e a mim, certamente por trabalharmos há décadas em edição, quase ninguém oferece livros; presumo que as pessoas creiam que conseguimos preços melhores por estarmos inseridos no ramo ou se acanhem de nos dar uma……

ler texto completo →

Cobra-prima ou A poética-pensamento serpenteante de Paul Valéry

MONTE DE LEITURAS: blog do Alfredo Monte

(resenha publicada originalmente em A TRIBUNA de Santos, em 17 de abril de 2012) “O objeto principal do meu trabalho é a dificuldade” (Paul Valéry). Há 90 anos, num momento-chave para o Modernismo em geral, o genial poeta francês (1871-1945) lançou em……

ler texto completo →