2 textos sobre · 2 menções
Rafael Brunhara
Vá agora mesmo ler uma tradução da Odisseia.Olá, pessoal! Os dias têm sido bem curiosos para os helenistas e estudiosos de poesia grega. De repente a Odisseia virou hype: está na moda falar de Homero. Tudo por causa do da nova……
ler texto completo →Rafael Brunhara
A Apoteose de Homero, do pintor neoclássico Jean-Auguste-Dominique Ingres (1827)Olá pessoal, Quando comecei este Substack, meu primeiro post foi sobre a possibilidade de traduzir Homero em prosa, mais especificamente a Ilíada.Naquela……
ler texto completo →Revista Bula
Está chegando às telas a “Odisseia” de Christopher Nolan (ou já chegou?). Três horas de duração, orçamento de 250 milhões de dólares. Li que o criticaram somente pelo trailer; Telêmaco, por exemplo, chama o nosso herói de mil faces de……
ler texto completo →Blog da Boitempo
Imagem: Divulgação. Por Alysson Oliveira ⚠️ ATENÇÃO, SPOILERS NA PISTA! ⚠️ Na tradução da Odisseia assinada pelo português Frederico Lourenço, publicada em seu país em 2003 e, no Brasil, em 2011, Odisseu é descrito como um “homem……
ler texto completo →