6 textos sobre · 43 menções
Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Em março deste ano, começamos a reunir grupos de leitura na Livraria Bamboletras, grupos da própria livraria. O primeiro livro que escolhi foi Primeiro Amor, de Ivan Turguêniev. Eu tinha lido o livro há décadas numa edição……
ler texto completo →Silêncios que Falam
Editor: Alma dos Livros Data de publicação: 21-01-2026 N.º de páginas: 120Entre as narrativas breves que atravessaram o século XIX com uma ressonância duradoura, O Primeiro Amor ocupa um lugar de singular finura na análise dos sentimentos humanos. Ivan……
ler texto completo →Caderno da crítica
Ivan Turguénev Fume (tradución de Iago Fernandes López) Hugin e Munin, Compostela, 256 páxinas, 16,50 euros, 2024 Pertenzo a esa xeración que se asomou á escrita de Iván Turguénev, xa en galego, grazas á tradución que Manoel Riveiro Loureiro fixera……
ler texto completo →Revista Bula
O sistema de servidão foi abolido na Rússia em 1861, e muitos historiadores associam a mudança de mentalidade das elites em relação aos servos à coletânea publicada em 1852 por Ivan Turgenev, “Memórias de um Caçador”. Entre esses textos está……
ler texto completo →Blog do Clube de Literatura Clássica
Sobretudo nos séculos XIX e XX, a tradição intelectual russa transformou questões ligadas ao cristianismo em criação literária, ao mesmo tempo que abriu espaço para a dúvida e o ceticismo. A presença histórica do cristianismo ortodoxo ajuda a……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Todos adoraram “Infâmia”! Realmente, é um filme surpreendente sobre a homossexualidade e suas repercussões. É de 1961, mas vale ainda hoje. A lista dos filmes apresentados nos orgulha demais. 1. Sunset Boulevard (Crepúsculos dos Deuses), de Billy……
ler texto completo →Revista Bula
A solidão masculina é cheia de singularidades. Homens crescemos acreditando que não podemos ser vulneráveis nunca, que a mínima demonstração de que não estamos no controle arruína séculos de esforços para afirmar a identidade viril da espécie, e……
ler texto completo →Blog do Clube de Literatura Clássica
A literatura russa carrega consigo uma estranheza particular que parece atrair a atenção do leitor ocidental, principalmente a do brasileiro. Há nela algo capaz de ultrapassar a barreira dos milhares de quilômetros que nos separa, uma certa intensidade que……
ler texto completo →Seclusão Anagógica
Originalmente publicado em 23 de abril de 2012 SOBRE A IMPORTÂNCIA QUE HITLER DÁ À ORALIDADE: “Esse critério de Hitler se baseia em grande parte, sem dúvida, em que não sabe escrever.” Stalin seria, por outro lado, péssimo orador. “bêbado como um……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:O Pequenas Grandes Obras (PGO) é o grupo de leituras de Livraria Bamboletras: Março: O primeiro amor, de Ivan Turguêniev Abril: A casa das belas adormecidas, de Yasunari Kawabata Maio: Vidas secas, de Graciliano Ramos Junho: Bartleby,……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Nesta rara novela de Tchékhov — como todos sabem, ele se dedecava mais aos contos e às peças de teatro –, a gente fica imaginando que outras novelas e romances maravilhosos ele também poderia ter escrito. Aqui, neste O Duelo, a……
ler texto completo →LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO
Por Mauricio Montiel Figueiras Julian Barnes. Arquivo Harry Ransom CenterEntre as muitas constelações literárias que iluminaram as últimas décadas do século XX, poucas são tão singulares quanto aquela que a revista Granta reuniu em 1983 sob um nome que……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Desde março deste ano, rola o PGO (Pequenas Grandes Obras), que é um Clube de Leituras da Livraria Bamboletras. O foco são os clássicos curtos, livros sempre muito bons ou representativos e que deixam tempo livre para os……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Hoje acordei pensando/ainda sonhando na Livraria Bamboletras, seu grupos de leitura e no tipo de mediação que costumo fazer com livros que: tenham até 250 páginas, sejam notáveis do ponto de vista literário , gerem discussão, não apenas admiração.……
ler texto completo →Seclusão Anagógica
“No tengo dinero, ni recursos, ni esperanzas. Soy el hombre más feliz del mundo. Hace un año, hace seis meses, creía que era un artista. Ya no lo pienso, lo soy. Todo lo que era literatura se ha desprendido de mí. Ya no hay más libros que escribir,……
ler texto completo →Silêncios que Falam
Traduzido do inglês por Sónia Maia, Noites Brancas é o próximo título da colecção Clássicos, da Alma dos Livros, iniciada com O Primeiro Amor, de Ivan Turguéniev.Esta novela de Fiódor Dostoiévski é uma história delicada sobre o amor idealizado, a……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Gabriel García Márquez, ao escrever Memórias de minhas putas tristes declarou ter-se inspirado neste livro de Kawabata, homenageando-o ao narrar uma história de amor não consumado com uma jovem adormecida. No livro de GGM, o velho……
ler texto completo →Revista Bula
Em “Os Cantores”, dirigido por Sam A. Davis e estrelado por Michael Young, Chris Smither e Will Harrington, tudo acontece dentro de um bar simples, frequentado por homens que carregam frustrações pessoais e pouco têm além da rotina e de um balcão……
ler texto completo →Caderno de leitura
Comecei a ler mais um cássico da literatura: "O primeiro amor", de Turgueniev. O que estou a ler é mesmo daqueles de capa dura, vermelha e dourada, editado pelo Circulo de Leitores. Pertencia à minha mãe e já os tenho comigo à algum tempo, mas nunca os……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:A grandeza de um livro não se mede por sua espessura, mas pelo seu impacto e eco em nossa consciência. Num mundo de distrações infinitas, propomos um refúgio: a experiência compartilhada de ler os maiores autores em suas formas……
ler texto completo →Horas Extraordinárias
04Set25 Maria do Rosário Pedreira Uso o título de um dos livros de que mais gosto do russo Turgénev (lido há muito, confesso, tenho de o reler) neste blogue para falar de um romance que li recentemente chamado O Aniversário. O seu autor, Andrea Bajani,……
ler texto completo →Blog da Boitempo
Foi com profunda tristeza que recebemos a notícia de que Paula Almeida nos deixou na noite de ontem.Tradutora do russo, Paula fez dezenas de traduções impecáveis para a Boitempo: Vladimir Maiakóvski, Aleksandr Bogdánov, Ivan Turguêniev, Pachukanis e,……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Ah, os russos… A Elena Romanov está lendo um volume enorme — lindo, todo ilustrado — publicado em 1958 na URSS. Trata-se de O Precipício, de Gontcharóv, o mesmo autor da obra-prima Oblómov. Ler Gontcharóv e Bulgákov agora,……
ler texto completo →Horas Extraordinárias
10Mar22 Maria do Rosário Pedreira Rebenta na Europa uma guerra que é insana e que a maioria dos europeus acha ignóbil. Claro que é! Todos devemos repudiá-la e evitar tudo o que beneficie o senhor Putin, pois crê-se que será pelo lado das sanções……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
BALANÇO FINAL Caro(a) amigo(a), No dia 31 de agosto de 2015 – portanto há exatos 6 anos e três meses – iniciei esse projeto, de ler ou reler aqueles livros que considero clássicos, presentes na minha biblioteca. Não esgotei nem mesmo uma ínfima parte……
ler texto completo →a revista de literatura que você lê inteira
imagem/reprodução IMDB Turguêniev muda o tom e volve ao despertar da adolescência com toda sua ternura e despreocupação Matheus Lopes Quirino São muitos os romancistas russos que trataram do romance de formação. Deles, Tolstói se mantém em voga com……
ler texto completo →a revista de literatura que você lê inteira
o autor russo Ivan Turguêniev Com personagens engajadas, autor russo focou no embate entre gerações para expor interações de amor e ódio Giovana Proença Discreto entre seus contemporâneos, Fiódor Dostoiévski e Liev Tolstói, a prosa de Ivan……
ler texto completo →a revista de literatura que você lê inteira
imagem/reprodução A ironia do autor evoca a impossibilidade de se existir algo tão dramático: a reversão trágica daquelas expectativas criadas na vida social Bruno Pernambuco Com O Rei Lear da Estepe, Turguêniev sugere a sobreposição de dois mundos……
ler texto completo →Estado da Arte
…………………….. Costantino Esposito é professor de História da Filosofia na Faculdade de Letras e Filosofia na Universidade de Bari. Com exclusividade ao Estado da Arte — em conversa conduzida por Rodrigo Coppe Caldeira e traduzida por Miguel……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
Contos de assombro Seleção: Alcebiades Diniz Tradução: Vários São Paulo: Carambaia, 2018, 220 páginas Coletânea de 18 contos e um ensaio (do francês Guy de Maupassant) sobre o "assombro", um conceito bastante elástico, que o Organizador enfeixa como……
ler texto completo →Estado da Arte
Em mais uma peça para a série Café Filosófico – CPFL, o Estado da Arte dramatiza uma cena de um dos maiores clássicos da literatura russa, Pais e Filhos, justamente no momento do confronto entre as duas gerações aludidas no título: de um lado o……
ler texto completo →Estado da Arte
Após se graduar na Universidade de Petersburgo, Arcádio Kirsanov, acompanhado de seu amigo Bazárov, retorna a uma província remota da Rússia para visitar seu pai, Nicolau Pietróvich, há tempos viúvo e dono de um modesto latifúndio. Constrangido,……
ler texto completo →Agulha Revista de Cultura
ZP | A tradução é uma arte? ML | Não tenho dúvida. E sobretudo aquela mais sinfônica, ou seja, a que demanda muitas partes e instrumentos, tonalidades e camadas de harmonia. Como a tradução de Pasternak do Fausto de Goethe. Ou de Nerval, debruçada……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
Mar de histórias - 3º volume Aurélio Buarque de Holanda Ferreira e Paulo Rónai (org.) Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1990, 334 páginas É impossível deixar de observar que há períodos históricos mais fecundos que outros. No caso da literatura, o……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
Águas de primavera (1872) Ivan Turgueniêv (1818-1883) - Rússia Tradução: Sonia Branco Barueri: Amarilys, 2015, 233 páginas Magnífico romance! Dmitri Pávlovitch Sánin é um jovem aristocrata rural russo de 22 anos, entediado, que, voltando de uma……
ler texto completo →Livrada!
Navegação de Posts ← Vídeo: Pais e Filhos, de Ivan Turguêniev #lendosvejk – Final → Publicado em 2 de maio de 2016 por Esqueci de postar a parte dois da leitura coletiva de As Aventuras do Bom Soldado Svejk por aqui, mas ela rolou. Agora temos a……
ler texto completo →Livrada!
Aqui vai uma resenha de Pais e Filhos do Turguêniev. É um clássico russo, um livro ótimo, olha, vê esse vídeo hoje, vai ser bom pra você, vai te dar uma acalmada, uma desopilada disso tudo. Vamos se fechar aqui, eu e você, durante alguns minutos e nos……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
Nova antologia do conto russo (2011) Bruno Barreto Gomide (organizador) Vários tradutores São Paulo: Editora 34, 2001, 646 páginas Extenso e abrangente panorama da literatura russa, de Nikolai Karamzin (1766-1826) a Vladímir Sorókin (1955), reúne 40……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
Contos fantásticos do século XIX (1983) Italo Calvino (organizador) Vários tradutores São Paulo: Cia das Letras, 2004, 517 páginas O escritor italiano Italo Calvino (1923-1985) reuniu 26 contos de autores célebres ou menos conhecidos do século XIX, que……
ler texto completo →O Homem Despedaçado
Hoje é o Dia dos Pais, e para quê serviria homenagear o meu pai sem que ele escutasse o que eu tenho a dizer, depois que fosse tarde demais? Não, vai ter homenagem, sim, e será pública. O texto seguinte, que está na coluna no Literatortura, foi de testar……
ler texto completo →Livrada!
Eu ia começar esse texto fazendo uma menção ao fato de estar de volta ao Livrada! e tudo mais, mas aí me toquei que tenho começado muitos texto assim ultimamente, e isso porque passei por um período negro em que quase não estava mais lendo, e muito……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Este livro foi-me emprestado, sendo esta a principal razão para ter sido prioritário dentro da lista - ao contrário dos outros (...e de outros *cough*), não me sentiria confortável se o mantivesse três anos na estante por ler. Fathers and Sons é um……
ler texto completo →MONTE DE LEITURAS: blog do Alfredo Monte
VER TAMBÉM NO BLOG: https://armonte.wordpress.com/2012/08/16/destaque-do-blog-o-mundo-se-despedaca-de-chinua-achebe/ “O primeiro dia de Obi no serviço público foi memorável, quase tão memorável quanto seu primeiro dia na escola da missão do campo, em……
ler texto completo →Catálise Crítica
Por José Leonardo Ribeiro Nascimento Como não li tantos livros este ano (entre o final de janeiro e o início de maio não li praticamente nada), decidi listar aqui tudo que fez parte do meu mundo literário (pelo menos tudo que eu lembrar). Está mais ou……
ler texto completo →Catálise Crítica
Por José Leonardo Ribeiro Nascimento Ganhei de presente (na verdade, um presente “sugerido” ao meu irmão, que passava por uma grande livraria em Curitiba, acho) este volume respeitável (648 páginas), que reúne 40 contos de 40 autores russos. A……
ler texto completo →Catálise Crítica
Por José Leonardo Ribeiro Nascimento Já tinha ouvido falar de Rubens Figueiredo como tradutor. Lembro de ter me chamado a atenção que ele traduziu direto do russo obras como Anna Karênina, Guerra e Paz, Pais e Filhos e outros russos. Há pouco tempo vi……
ler texto completo →Ler por aí
« anteriorinícioseguinte » 26Jul12 Patrícia Incomoda-me ir para a praia sem um livro. Já cheguei a ir para a praia com um livro e não chegar a pôr um pé na areia (a esplanada foi o ponto de paragem). Ir para a praia com um livro de 500 páginas é……
ler texto completo →MONTE DE LEITURAS: blog do Alfredo Monte
VER TAMBÉM: https://armonte.wordpress.com/2011/12/09/o-tudo-que-e-solido-desmancha-no-ar-dostoievskiano-os-demonios/ (a resenha abaixo foi publicada originalmente em A TRIBUNA de Santos, em 12 de março de 2005) Em Os Demônios, de Dostoievski , um dos……
ler texto completo →MONTE DE LEITURAS: blog do Alfredo Monte
(o texto abaixo, na verdade uma leitura comentada, foi escrito em 2008, como parte do material de leitura para meus alunos do curso As margens derradeiras: textos do limite, que abordava oito textos curtos e paradigmáticos do século XIX: O médico e o……
ler texto completo →