5 textos sobre · 32 menções
Caderno da crítica
Mikhaíl Bulgákov Corazón de can (tradución de Rosana Murias e María Tolstaia) Hugin e Munin, 152 páxinas, 16 €, Santiago, 2025 Quizais entre esa ducia de voces incontestables e consideradas clásicas da literatura rusa estea ausente, inxustamente,……
ler texto completo →Blog do Clube de Literatura Clássica
Sobretudo nos séculos XIX e XX, a tradição intelectual russa transformou questões ligadas ao cristianismo em criação literária, ao mesmo tempo que abriu espaço para a dúvida e o ceticismo. A presença histórica do cristianismo ortodoxo ajuda a……
ler texto completo →Silêncios que Falam
Este mês, serão publicadas várias obras de autores russos, traduzidas directamente do idioma original. De Dostoiévski, serão lançados dois títulos: A Submissa, uma narrativa publicada pela primeira vez em 1876, que nos apresenta as recordações de um……
ler texto completo →Blog do Clube de Literatura Clássica
As melhores sátiras da literatura têm um talento especial para nos fazer rir de coisas que, vistas de perto, não têm graça e são até constrangedoras. Com a caricatura, elas distorcem a realidade, mas apenas o suficiente para revelar contradições de……
ler texto completo →Revista Bula
Há livros que enganam pelo tamanho. A pessoa pega o volume pensando numa leitura rápida, talvez uma tarde livre, uma noite sem compromisso, uma viagem curta. O livro acaba. A capa fecha. A história, no entanto, continua fazendo pequenas voltas na cabeça,……
ler texto completo →LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO
Por Davi Lopes VillaçaNo novo Nosferatu (2024), de Robert Eggers, o advogado Thomas Hutter está atravessando o interior de uma bárbara Transilvânia, a caminho do castelo do Conde Orlok, quando, numa noite, depara-se com uma cena sinistra e inexplicável:……
ler texto completo →Blog do Clube de Literatura Clássica
A literatura russa carrega consigo uma estranheza particular que parece atrair a atenção do leitor ocidental, principalmente a do brasileiro. Há nela algo capaz de ultrapassar a barreira dos milhares de quilômetros que nos separa, uma certa intensidade que……
ler texto completo →Horas Extraordinárias
Sabemos que os livros inspiram filmes e peças de teatro, mas que tenham também estado na base da composição de conhecidas canções já não é tão óbvio. E, porém, Alexis Petridis escreve sobre o assunto um interessante artigo no The Guardian que eu,……
ler texto completo →Bárbara Reviews Books
Artemisia Gentileschi is one of the few women artists whose name has reached our days - and her worth is often shadowed, not for the best reasons.This book by Anna Banti (pseudonym of Lucia Lopresti) has an interesting stoy by itself. Lucia Lopresti had just……
ler texto completo →Revista Bula
Em 2008, durante um festival em Melbourne, Patti Smith surpreendeu parte do público ao distribuir uma folha datilografada com seus livros preferidos, em vez de um set list comentado ou material promocional. Na página apareciam, lado a lado, romances do……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:Ah, os russos… A Elena Romanov está lendo um volume enorme — lindo, todo ilustrado — publicado em 1958 na URSS. Trata-se de O Precipício, de Gontcharóv, o mesmo autor da obra-prima Oblómov. Ler Gontcharóv e Bulgákov agora,……
ler texto completo →TRAPICHE DA LEITURA
O mestre e Margarida, Mikhail Bulgákov Dois escritores conversam numa esquina qualquer de Moscou, na primeira metade do século XX, quando entram no papo dois indivíduos muito estranhos. Um deles faz uma profecia trágica, que se cumpre com a morte acidental……
ler texto completo →Milton Ribeiro
Compartilhe este texto:A primeira coisa que chama a atenção neste livro é sua original e brilhante diagramação. Tudo está muito claro e a leitura flui como poucas vezes em uma peça de teatro, pois é disso que se trata. A coisa foi tão bem bolada que……
ler texto completo →Estado da Arte
……….. Reunindo nove narrativas ficcionais, Anotações de um jovem médico traz alguns dos primeiros experimentos literários de Mikhail Bulgákov (1891-1940), um dos mais aclamados escritores russos do século XX, autor de O mestre e Margarida. Em nova……
ler texto completo →pólo sul
Já não sei onde nem quando nem quem leu uns parágrafos do livro de contos de Cláudia Andrade, Quartos de Final e Outras Histórias, e que me levaram a ler esse conto e os demais que se encontram nesse livro. Chegada a vez de ler o seu primeiro romance,……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
The Master and Margarita: A Graphic Novel Além de outras biografias gráficas - de pintores e não só! -, é uma editora com várias adaptações de livros clássicos, uma editora cujo catálogo me parece fascinante. Ao explorar, fiquei logo com metade (ou……
ler texto completo →Da Literatura
Hoje na Sábado.Para surpresa de muitos, o Nobel da Literatura 2020 foi atribuído a uma poeta praticamente desconhecida em Portugal. Falo da norte-americana Louise Glück (n. 1943), oriunda de uma família de judeus russos e húngaros. Traduzido por Ana……
ler texto completo →Entre Margens
Fotografia da minha autoria «Deixe a música falar mais alto» O toque de cooperação e de transversalidade entre as distintas expressões artísticas tem a capacidade de nos entusiasmar, ao mesmo tempo que nos envolve numa espécie de terapia saudável e……
ler texto completo →Lendo os clássicos - por Luiz Ruffato
O mestre e Margarida (1967) Mikhail Bulgákov (1891-1940) - RÚSSIA Tradução: Zoia Prestes Rio de Janeiro: Alfaguara, 2010, 453 páginas Trata-se de uma narrativa publicada postumamente, devido à sempre estúpida e absurda censura, no caso, do governo……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Janeiro, o mês que dura 90 dias. Recebidos & Comprados Janeiro foi um mês intenso de novidades na estante, começando logo no dia 2, em que conheci o amigo do instagram Marco Severo, que trouxe gentilmente alguma leitura brasileira para a minha estante:……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Clássicos para quem tem medo de ler clássicos Há toda uma ideia pré-concebida (no literal sentido de preconceito, diria mesmo) que os clássicos são aborrecidos, longos, maçudos, entediantes, difíceis... Mas, tal como na literatura contemporânea, há……
ler texto completo →Claro como a água
27.08.18 Tenho estado imparável no que toca a comprar livros. Todos os livros da imagem estavam na minha lista de desejos. Os dois livros que servem de base à pilha foram oferecidos no meu aniversário, os cinco no topo da pilha custaram 2 euros cada.……
ler texto completo →Ministério dos Livros
Sinopse:«Mandelstam e Bulgakov deixaram o restaurante juntos. As ruas estavam molhadas e vazias; o céu estava baixo. Bulgakov sentiu o formigueiro do álcool na ponta dos dedos. Dois homens de uniforme seguiam-nos. Os pontos dourados da costura da insígnia……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Vamos lá recapitular. Recebidos Recebi dois livros este mês. Da Porto Editora, e num registo infantil, Os Mauzões. Este livro, de Aaron Blabey, pega em quatro animais tipicamente considerados vilões: um lobo, uma piranha, uma víbora e um tubarão. Fartos……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Para acompanhar o #marçofeminino, a Sandra criou esta tag cheia de humor. Gostaria de responder a esta tag só com livros escritos por mulheres, mas essa seria uma missão muitíssimo complicada. Fica para breve um post com recomendações de livros escritos……
ler texto completo →Claro como a água
Querido Pai Natal,Este ano gostaria de receber (pelo menos) um dos livros da minha lista de desejos. Esta panóplia de livros foi feita a pensar em mim, mas também em si! Ora vejamos, se o orçamento for magrinho, opte pelo Ondjaki ou pelo Philip Roth, por……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Leituras de verão - recomendações Inspirado numa iniciativa do Goodreads. O Verão (cerca de Maio-Setembro, vá) é, regra geral, a altura do ano em que leio mais (algo que não se verificou este ano ainda, dado que passei grande parte de Maio sem muito……
ler texto completo →Horas Extraordinárias
19Abr17 Maria do Rosário Pedreira Imagino que seja uma grande alegria para qualquer escritor alcançar o aplauso da crítica, prémios e o reconhecimento do público com a sua obra de estreia. Porém, ao mesmo tempo, deve ser absolutamente aterrador para um……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Ainda não sei o que esperar de Eça. Teodorico Raposo, o narrador, é um órfão que vai viver com a tia beata e rica, D. Patrocínio, a quem chama de "titi", senhora de idade que usa o seu dinheiro para controlar os que a rodeiam e chama "relaxação" a tudo……
ler texto completo →. Dos Meus Livros
Comentário: Empolgante e genial são os adjetivos que me ocorrem para caraterizar esta obra-prima de Bulgakov. Esta é a grande literatura russa, na senda dos grandes mestres do século XIX, Lev Tolstoi e Fiodor Dostoievski. O enredo do livro passa-se nos……
ler texto completo →Agulha Revista de Cultura
1. AS PROFISSÕES RECUSADAS O pormenor está em ouvir ainda que Breton defendesse um dia que o que era preciso, para chegar ao último estádio da Obra – discretamente, falo por símbolos… - era um superior mergulho na grande ausência, aquele estado de……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
Este é o 11º livro mais popular dos 1571 que tenho adicionados no Goodreads (que não são bem 1571, que assim do topo da minha cabeça tenho pelo menos uns quatro duplicados por estar a ler em francês livros que já tinha lido noutra língua, mas adiante),……
ler texto completo →I keep making these to-read lists and nothing gets crossed out
O Bulgakov é possivelmente o meu russo favorito, e o The Master and Margarita é um livro que acho que toda a gente devia ler (porque gatos). Este parece que tem o Clint Eastwood na capa e veio do eBay. Muito diferente dos outros livros do Bulgakov que li……
ler texto completo →. Dos Meus Livros
Sinopse: Primeiro romance de Mikhaíl Bulgákov, largamente inspirado nas suas experiências pessoais, A Guarda Branca apresenta-nos a cidade de Kíev, em 1918, através dos olhos dos irmãos Turbin. Mergulhados no caos da guerra civil, Aleksei, Elena e……
ler texto completo →Catálise Crítica
Estou a algum tempo procurando um site/blog cujo tema seja literatura pelo qual eu me interesse.. Acho q encontrei. Nota 10! Gostaria de te indicar um livro, caso, por um milagre, vc não o tenha lido. Chama-se “O Mestre e Margarida” de Mikhail Bulgákov.……
ler texto completo →Silêncios que Falam
Coração de Cãode Mikhail Bulgakov Edição: Fevereiro 2014Nº de págs.: 169 Sinopse Uma sátira mordaz ao «homem novo» soviético, Coração de Cão, escrito em 1925, apenas pôde ser publicado na União Soviética em 1987, com a perestroika. Um eminente……
ler texto completo →Livrada!
É gente, eu avisei. A coisa tá corridona. Vamos fazer assim? Deixemos as resenhas apenas para os domingos, alright? E pra quem não viu, temos um patrocinador. O Sr. Victor Almeida está divulgando seu novo livro, que saiu na forma de e-book para kindle……
ler texto completo →