Em 2005, dentro do prédio das Nações Unidas em Nova York, uma intérprete ouve por acaso uma ameaça de assassinato e passa a ser tratada ao mesmo tempo como testemunha-chave e possível suspeita, é esse enredo central de “A Intérprete”, dirigido por Sydney Pollack. Silvia Broome (Nicole Kidman) trabalha traduzindo discursos e reuniões em tempo real, um trabalho que exige precisão absoluta e, principalmente, discrição.