“A Colega Perfeita”, dirigida por Chandler Levack, acompanha o conflito entre duas colegas de quarto que deixam a amizade inicial se transformar em rivalidade dentro de um dormitório universitário. Devon (Sadie Sandler) chega à Walton University tentando recomeçar depois de um ensino médio isolado, buscando amigos e uma rotina mais leve. Logo na orientação, ela conhece Celeste (Chloe East), que se apresenta como o oposto dela: segura, sociável e aparentemente aberta a tudo.