Depois de perder amigos durante uma tentativa fracassada de estudar tornados, Kate Carter (Daisy Edgar-Jones) abandona o trabalho de campo e tenta manter distância das tempestades que antes ocupavam sua rotina. Em “Tornados”, Lee Isaac Chung leva a personagem novamente para as estradas de Oklahoma quando Javi (Anthony Ramos), antigo parceiro de pesquisas, pede ajuda em um novo projeto meteorológico. A proposta parece simples no começo.

Depois de perder amigos durante uma tentativa fracassada de estudar tornados, Kate Carter (Daisy Edgar-Jones) abandona o trabalho de campo e tenta manter distância das tempestades que antes ocupavam sua rotina. Em “Tornados”, Lee Isaac Chung leva a personagem novamente para as estradas de Oklahoma quando Javi (Anthony Ramos), antigo parceiro de pesquisas, pede ajuda em um novo projeto meteorológico. A proposta parece simples no começo.