Em “De Volta à Ação”, Emily e Matt vivem com os filhos nos arredores de Atlanta, quinze anos depois de abandonarem a CIA para formar uma família. A tranquilidade termina quando uma gravação revela habilidades que deveriam permanecer escondidas. Identificados por antigos inimigos, os dois precisam deixar os Estados Unidos e buscar proteção na Inglaterra, enquanto tentam explicar aos adolescentes por que seus pais comuns sabem lutar, dirigir em perseguições e escapar de homens armados.