Em “Os Observadores”, Mina, personagem de Dakota Fanning, já demonstra a resignação de alguém que vive deslocada do próprio cotidiano. Ela trabalha em uma pet shop e atravessa uma região isolada do oeste da Irlanda para entregar um papagaio quando o carro quebra no meio da estrada. O problema parece simples no começo. Bastaria procurar ajuda e voltar para casa. Só que a floresta ao redor não funciona segundo lógica comum. O caminho desaparece, os sons confundem direção e a noite chega rápido demais.