Título Original: Why We Broke Up
Autor: Daniel Handler
Ilustrações: Maira Kalman
Páginas: 368
Tradutor: Érico Assis
Editora: Companhia das Letras
Compre aqui
Em Por Isso a Gente Acabou, conhecemos a história de Min (apelido de Minerva) Green, uma garota aparentemente normal, apaixonada por filmes antigos e que sonha em ser diretora de cinema, e de Ed Slarteron, um cara extremamente popular e co-capitão do time de basquete do colégio.
No livro, Daniel Handler (mais conhecido como Lemony Snicket, de "Desventuras em Série") mostra, através da personagem principal a verdade nua e crua sobre o término de relações amorosas. Após o término do namoro, Min resolve deixar na porta de Ed uma caixa com todas as lembranças amargas que ela guardava cuidadosamente.
Mas já é dezembro e o céu está claro, assim como tudo agora está claro para mim. Estou contando porque a gente acabou, Ed. Estou escrevendo, nesta carta, toda a verdade sobre o que aconteceu. E a verdade é que, porra, eu te amei demais.
Além dos objetos que remetiam momentos felizes (ou não) que passaram juntos durante o tempo de namoro, Min deixou uma carta quilométrica explicando o motivo pelo qual eles não deram certo. Na carta, que é o próprio livro, a garota narra a história de cada objeto contido na caixa e, é claro, o significado dele atrelado ao motivo do rompimento.
Os "capítulos" são divididos por uma ilustração maravilhosa da Maira Kalman, que retratam o objeto ou assunto do qual Min irá falar. Como eu fiquei perdidamente apaixonada pelas ilustrações, vou fazer um post exclusivo sobre o trabalho dela para vocês.
A menina conhece o menino Ed, e aí tudo muda, pelo menos é isso que ela diz. O céu parece triste, ela diz, mas ela não está triste. O telefone toca - é mais um dia, ou o mesmo dia, quem pode dizer? A garota pensa com seu café, quando o mundo inteiro mudou? Ela toma mais um café, os carros passam, refletidos na janela. O mundo, ela pensa, mudou.
A sinceridade da Min é tocante. Ela vomita todos os sentimentos no papel sem medo. Por isso, algumas vezes, ela expressa toda a dor de uma forma não muito racional. Achei isso totalmente incrível e interessante, porque é exatamente assim que todas as adolescentes se sentem após terem o coração partido. Quem já se magoou muito pelos mesmos motivos vai se identificar muito com a personagem durante a leitura.
A narração Handler é fantástica. Nunca tinha lido nada dele e fiquei bastante ansiosa para conhecer outras obras do autor. Os personagens também são muito bem construídos, inclusive os secundários. Destaque especial para o Al, melhor amigo da Min, que conquistou meu coraçãozinho, aiai.
"Por Isso a Gente Acabou" é outro livro carregado de tristeza e densidade. Tem o dom de mexer com os sentimentos da gente, principalmente se formos muito sensíveis ou emotivos. Porém, uma leitura formidável.