Morando há poucos meses na Suécia, a carioca Ilana sente a agonia do frio rigoroso — tão destoante do clima quente da cidade onde nasceu...