Castle Rock é uma cidade muito peculiar, já que muitas coisas acontecem ali. Quem já leu King, com certeza se deparou com o local sendo mencionado, ou mesmo como palco da história em questão e em Trocas Macabras, Castle Rock é mais uma vez “protagonista”.
A loja Artigos Indispensáveis abriu em Castle Rock, sem nenhum indício de qual mercadoria os donos pretendiam comercializar ali, mas a propaganda foi grande e muita gente ficou curiosa. Se a loja já atraia os olhares, o proprietário Leland Gaunt conseguia ser a cereja do bolo, já que era muito misterioso. A loja? Vendia de tudo, tudo mesmo, por um preço muito amigo que variava da capacidade do comprador. Não existia nada que você não pudesse encontrar ali, e isso era muito legal.
Além do valor basicamente irrisório pelo item, Leland também requisitava pequenos favores aos seus compradores. Afinal, que mal teria pregar uma peça em outro morador de Castle Rock em troca do item dos sonhos? E é claro que aos poucos as coisas começam a escalar e se tornam extremamente perigosas. Uma vez que as trocas macabras começam, a cidade se torna o próprio caos. Cabe à Alan Pangborn, o xerife, tentar chegar ao culpado das atrocidades, enfrentando suas próprias tragédias ao longo da trama.
É bom lembrar que, sendo uma obra de King, Trocas Macabras é um livro que pode demorar um pouquinho para ser lido. Além de ser grandinho, contém muita descrição do que os personagens fazem uns aos outros — por falar nisso, personagens não faltam nessa história, mas nada que nós, leitores do King, não estejamos acostumados. Nenhum deles é raso ou tem motivações que não são explicadas, por isso tenha paciência, vale a pena.
Também foi um livro que King escreveu depois de sair da sua reabilitação, e você consegue perceber isso na narrativa. Os personagens em certo ponto, vendo que poderiam ter o que queriam, não se importavam mais com as consequências ou o preço a ser pago, lembrando bastante como os viciados agem em busca do que querem. Inclusive, a maior discussão que o livro traz é justamente essa, até onde as pessoas vão para conseguirem algo que querem muito, mostrando o pior lado do ser humano.
Como algumas outras obras de King, Trocas Macabras também faz referência à outros livros do autor (já que como comentei lá no começo, Castle Rock é uma cidade um tanto quanto recorrente nas histórias de King). Se você não tiver lido A Metade Sombria e Cujo (até Zona Morta se encaixa aqui), vai pegar spoilers, mas nada que atrapalhe a leitura futura.
A edição que li foi a nova da Suma, que faz complemento à Biblioteca Stephen King. Como sempre é impecável e melhor ainda por terem relançado um dos livros mais conhecidos do autor — e um dos mais difíceis de encontrar! E não poderia deixar de citar a tradução da Regiane Winarski que é excelente e para mim, a tradutora oficial do King no Brasil, sem dúvidas. Uma leitura e tanto!
Título Original: Needful Things ✦ Autor: Stephen King ✦ Páginas: 656
Tradução: Regiane Winarski ✦ Editora: Suma
Livro recebido em parceria com a editora