1. Conversa com Itamar Vieira e Torto arado da mão do historiador Leandro Karnal.
2. “Depois do silencio”. Espetáculo de dança-teatro baseado no romance do Itamar.
3. Podem ver um pequeño video sobre o espetáculo teatral no Centro dramático Nacional e uma entrevista com o Itamar e a diretora da peça dramática, C. Jatahy. Podem ouvir o portugués brasileiro mas tem traducção simultânea em espanhol. Para verem esta entrevista tem de ir ao final da página, lá encontrarão a entrevista “Carta blanca”.
https://dramatico.mcu.es/evento/depois-do-silencio/
4. O romance desenvolve-se no estado da Bahia, na Chapada diamantina, um paraíso natural, hoje Parque nacional. Se quiserem conhecer este belísimo lugar:
5. Artigo publicado no diário El País sobre a adaptação dramática de Torto arado. (é em espanhol)
https://elpais.com/babelia/2023-09-15/depois-do-silencio-la-esclavitud-en-la-era-del-rock.html
6. Para saber mais do jarê, candomblé… O jarê É uma prática religiosa própria da Chapada diamantina. Tem sua origen nos ritos africanos e é uma variante menos ortodoxa do candomblé. Provavelmente, jarê é termo de origem iorubá significando “quase cair ao solo” ou “cortar através”. Outra possibilidade é que seja a corruptela de "njale", palavra que designava uma cerimônia de habitantes das atuais regiões da Nigéria e Benim. O termo jarê é empregado tanto para designar a religião de modo geral como para se referir a suas diversas ocasiões ritualísticas. Nesse sentido, diz-se tanto "gosto muito de jarê" como "o jarê de ontem foi ótimo".
Documentário sobre os curandeiros do jarê
https://curtadoc.tv/curta/espiritualidade/curandeiros-do-jare/
Vídeos sobre Os terreiros do batuque
https://www.facebook.com/watch/?v=2728974373819260